彭博社6月6日讯，英国政府和水公司（如泰晤士水务集团）正在同70年来最严重的旱灾做斗争，在这种情况下，必须提高水价，以获得足够的资金进行管网和水库建设。
“投资需求尚未被满足，”英国上议院科学技术专门委员会主席赛伯恩爵士告诉记者，“水费增长幅度超过了通货膨胀率，而且必须继续涨。”
增加的水费要用来维修供水管网，降低漏损率。由于漏损，泰晤士水务每天白白损失9.15亿升自来水，足够350个奥运会规格的游泳池用水。只有解决了漏损问题，才能说服普通百姓减少用水，才能保证政府长期的供水安全。赛伯恩说。
截止目前，政府部门已经发布了三个旱期限水令，允许南英格兰地区的自来水公司限制家庭、企业及当地机构的用水。该地区连续两个冬天的降水量都少于平均水平，导致水库库存降至低水平，河床干涸，蓄水层焦干。
如果说到渗漏的话，泰晤士水务的情况最严重，每天都要损失掉它所供应的自来水的1/3。但是，根据科学技术专门委员会的报告，它并不是唯一一个有这样问题的水公司。联合公用事业和Severn Trent水务公司，两者每天的漏损率都达到26%。
为什么漏损这么严重？理由似乎很多，第二次世界大战期间德国炸弹的伤害，18世纪就开始服务民众的老管网已经破损不堪，等等，赛伯恩在议会简要介绍情况时对记者说。
“在用水紧张地区，公众将难以忍受高管网漏损率，”他说，一些自来水公司的漏损率“显然让人难以接受。”
那么需要投资多少资金，或者说要涨多少水价才能满足自来水的投资需求？赛伯恩拒绝给出近似的数字。
8个服务伦敦及周遍地区的自来水公司，已经禁止1500万家庭用户使用洒水装置或者软管。政府部门说，过去几天的降雨并未缓解水短缺。
根据政府要求，触犯软管禁令的家庭用户将面临1000英镑（1870美元）的罚款，而违反旱期限水令的公司则会被当地法庭罚款5000英镑。
“部分公众认为软管禁令意味着水危机，”赛伯恩说，“在东南地区人们担心水供的充足和安全，这是可以理解的。”
英国上议院科学技术专门委员会的建议是英国政府监管部门进行价格决策的依据。他们同时劝说政府，在当前的时机下，让自来水用户安装水表会容易些；并且要修改法律，使自来水公司对拒付水费的用户停止供水变得容易。
（中国水网 全新丽 译）
编辑：全新丽
京公网安备：11010802035285
