强强联合 携手治水

　　2009年3月20日，中国通用技术集团与北京排水集团在通用技术大厦共同签署《战略合作框架协议》，这表明双方合作进入实质性阶段，标志着我国企业在水务咨询、管理、建设领域跨入和发达国家竞相发展的阶段。贺同新董事长、李谠总经理和北京排水集团林雪梅董事长等领导出席签约仪式。集团公司张汝恩副总经理和北京排水集团杨向平总经理分别代表双方签字。公司刘德冰总经理主持签字仪式，刘昆副总经理出席了签字仪式。

　　中国通用技术集团总裁李谠表示，此次合作中，双方将优势互补，强强联合，互惠共赢。合作涉及市政设施建设、国际技术合作、技术研发、CDM节能减排、环保项目投融资等多个国家重点投资领域，双方将通过相互服务、合作开发、合作投资等方式在项目规划、管理的全过程服务，国际先进环保技术路线的筛选、引进、消化吸收、推广乃至产业化，环保产业园的开发与建设，项目规划、建设和运营管理能力的输出和推广，环保项目投融资等方面展开广泛深入的合作，共同致力于国内环保产业及经济社会的可持续发展。

　　北京排水集团董事长林雪梅表示，合作双方将充分发挥各自优势，相互依托，通力合作，谋求发展，共同促进北京市乃至全国的经济转型升级、生态环境建设、国家节能减排战略目标的实现，最终形成国家、社会和企业多赢的局面。

　　住房城乡建设部城建司张悦司长发表重要讲话，充分肯定了两大集团的强强联合，有利于形成我们国家在水领域和环境领域进行开发和推进的主力军；有利于形成在产业内技术创新和设备集成的创新队伍。张司长强调核心的工艺力量和引进吸收能力以及装备开发集成力量组合，会形成1加1大于2的发展态势；有利于形成开拓国内国际市场的开拓队伍。最后，张司长在讲话中还提出了三点希望，希望企业间更多合作，促使污泥处理、再生水开发等关键领域取得突破，缩小与世界先进水平的差距；希望公司在北京市和全国相关城市的相关工作中能够发挥作用；希望公司面向国际，让中国公司国际咨询市场上占有应有的地位。

相关背景

　　中国通用技术集团是中央直管的54家大型国有骨干中央企业之一，是中国最大的招标采购和技术设备引进服务商，是我国主要的国际工程承包及对外经济技术合作企业，具有强大的项目管理、商务集成、经营网络、投融资优势。在此次合作中，与北京排水集团直接对接、开展具体合作事宜的通用技术咨询公司是中国通用技术集团的下属子公司，是中央企业中唯一从事市政设施和环境保护行业咨询工作的专业公司。通用技术咨询公司业务范围涵盖环保和市政项目的政策、规划、投融资、技术、管理、国际技术经济金融合作咨询，以及包括国际贸易和招投标在内的项目管理。通用技术咨询公司在巩固传统水务、固废咨询领域优势地位的同时，成功开发了集中供热、燃气、轨道交通等市政领域咨询项目，实现了市政公用事业咨询领域全覆盖；积极推进重点流域综合治理，在滇池、太湖流域迅速行动，承担了国家“十一五”重大水专项等大量工作；发起中国第一支环境产业基金——“中国环境产业基金”，通用技术咨询公司已成为中国环境领域的排头兵，在业内具有领先的优势和广泛的影响力。

　　北京排水集团是经北京市人民政府批准组建的国有独资企业，以治理水污染、开发水资源为主营业务，拥有污水及再生水处理设施融资建设、运营管理、科研开发、技术服务等10余个专业化公司，近年来，在污水处理、管网建设与维护、污泥处置和再生水回用设施建设等方面做出突出的业绩，已经发展成为中国排水行业的领军企业。

编辑：周芸