浙江省《地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）》（报批稿）

　　浙江省《地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）》（报批稿）于近日公示，本导则共分9章，主要内容包括：总则，术语，基本规定，总体布局，地下厂区设计，地面层设计，辅助设计，施工与调试，工程验收。详情如下：

相关阅读：

　　浙江省住建厅《关于进一步加强城镇污水处理设施建设管理工作的指导意见》

　　关于《地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）》（报批稿）的公示

　　为切实加强对地埋式城镇污水处理厂建设的规范指导，浙江省住房和城乡建设厅委托省城市水业协会、浙江省长三角标准技术研究院等单位编制了《地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）》。目前已完成报批稿的编制工作，现将《地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）》（报批稿）予以公示，公示时间为2020年5月6日-2020年5月13日。

　　联系人：黄明星 庞晓坤，0571-81050814 81050823

　　附件：地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）.docx

　　浙江省住房和城乡建设厅

　　2020年5月6日

　　地埋式城镇污水处理厂建设技术导则（试行）

　　（报批稿）

　　前 言

　　为贯彻《中华人民共和国水污染防治法》和《水污染防治行动计划》等法律法规，按照国务院《城镇排水与污水处理条例》（国务院令第641号）要求和省委省政府“五水共治”决策部署，规范和指导地埋式城镇污水处理厂的设计、施工和验收。导则编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国家标准，结合浙江本地的实际情况，在广泛征求意见的基础上，编制本导则。

　　本导则共分9章，主要内容包括：总则，术语，基本规定，总体布局，地下厂区设计，地面层设计，辅助设计，施工与调试，工程验收。

　　本导则由浙江省住房和城乡建设厅负责管理，由浙江省城市水业协会负责技术内容的解释。执行过程中，请有关单位结合实际，不断总结经验，并将发现的问题、意见和建议函告浙江省城市水业协会（浙江省杭州市上城区建国南路168号供水大厦，邮政编码：310009），以供修订时参考。

　　本导则起草单位、主要起草人和主要审查人：

　　起草单位：浙江省城市水业协会

　　浙江省长三角标准技术研究院

　　中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司

　　杭州余杭环境（水务）控股集团有限公司

　　浙江工业大学

　　杭州萧宏建设环境集团有限公司

　　主要起草人：楼继锋 方 强 魏 俊 代 荣 王礼兵

　　徐 敏 刘宏远 韩万玉 王升阳 周佳恒

　　朱海涛 毛 加 倪国军 赵立佳 孙 杰

　　邓铭庭

　　主要审查人：周鑫根 俞亭超 褚金雷 沈小红 王英达

　　1 总则

　　1.0.1 为规范地埋式城镇污水处理厂的建设，做到安全可靠，技术先进，经济合理，制定本导则。

　　1.0.2 本导则适用于浙江省地埋式城镇污水处理厂的设计、施工和工程验收。

　　1.0.3 地埋式城镇污水处理厂的建设，除应符合本导则的规定外，尚应符合国家、行业和浙江省现行有关标准的规定。

　　2 术语

　　2.0.1 地埋式城镇污水处理厂 buried municipalwastewater treatment plant

　　也称地下式城镇污水处理厂，污水处理构筑物位于地面以下，设备操作区封闭，地面层可进行土地综合利用的城镇污水处理厂，包括全地埋和半地埋等形式，污水厂由地面层和地下厂区组成。

　　2.0.2 全地埋式城镇污水处理厂 totally-buriedmunicipalwastewater treatment plant

　　也称全地下式城镇污水处理厂，污水处理构筑物完全位于地面以下，池体上部完全覆盖土，地面层进行土地综合利用，生产活动均位于密封地下的城镇污水处理厂。

　　2.0.3 半地埋式城镇污水处理厂 semi-buriedmunicipalwastewater treatment plant

　　也称半地下式城镇污水处理厂，污水处理构筑物完全位于地面以下，处理池体整体位于地下，员工巡视及设备层位于地面层，高出地坪的箱体上部完全覆盖土种植绿化的城镇污水处理厂。

　　2.0.4 地面层 ground area

　　地埋式污水处理厂厂界内的地面区域。

　　2.0.5地下厂区 underground facility

　　地埋式城镇污水处理厂地面层以下的生产区域，是水处理构筑物及设备操作区域的总称。

　　2.0.6生态综合体 ecological complex

　　以地埋式城镇污水处理厂为核心，充分利用水资源，将污水处理与景观生态、公共服务等元素有机结合，构筑而成的具有一定综合性功能的公共基础设施。

　　2.0.7地下箱体 underground box

　　位于地面以下，由钢筋混凝土的底板、顶板和若干纵横墙组成的，形成中空箱体的整体结构。

　　2.0.8雨季流量 rainy season disge

　　降水集中的季节地埋式城镇污水处理厂可能出现的最大流量。

　　3 基本规定

　　3.0.1地埋式城镇污水处理厂的规模应按照污水专项规划、水环境质量要求和排水管网普及程度合理确定，并通过综合经济技术比较，统筹考虑分期建设衔接方案。

　　3.0.2地埋式城镇污水处理厂出水水质标准应符合现行国家标准《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB 18918和现行地方标准《城镇污水处理厂主要水污染排放标准》DB/33 2169的规定。

　　3.0.3地埋式城镇污水处理厂工艺选择应符合下列规定：

　　1 应优先选用技术先进、运行可靠、适当超前的污水处理工艺；

　　2 合理利用土地，提高环境质量并符合城市长期规划；

　　3主体工艺应综合规模、处理目标、设备数量、构筑物占地等因素进行选择；

　　4应根据不同水质目标选择，不同工艺单元及其组合形式应进行多方案比较。

　　3.0.4地埋式城镇污水处理厂设施应确保安全，重点进行除臭通风、抗浮、抗震、防涝、消防、防渗等设计，同时应做好卫生和防疫措施。

　　3.0.5地埋式城镇污水处理厂宜选用智能化控制系统，减少人工操作，做到自动化控制。

　　3.0.6地埋式城镇污水处理厂应综合利用厂区地面层土地资源，结合其他公共基础设施建成生态综合体，地面层生态综合体应与地下厂区做到同步设计，同步施工。

　　4 总体布局

　　4.1 一般规定

　　4.1.1地埋式城镇污水处理厂宜建设于用地紧张、人口稠密和区位敏感等地区，其地面层土地应进行综合利用。

　　4.1.2地埋式城镇污水处理厂应选择高标准出水要求项目。

编辑：王媛媛