先进技术促进企业多元化发展——法国得利满考察印象

张金松

水厂——独具特色的工艺

　　深水集团考察组一行在法国巴黎考察了世界著名的得利满水务集团，并参观了位于巴黎近郊的蒙特（Mont）水厂。该水厂的建设和改造都应用了得利满的最新技术和设备，体现了当今饮用水处理工艺的发展趋势。蒙特水厂始建于1959年，原水取自塞纳河，处理能力为11.5万/日。当时为常规处理工艺，1985年，经过改造，增加了预臭氧化和深度净化。
　　其中，预臭氧化主要是去除高分子有机物，特别是三卤代物前驱物质；同时，也可消除或控制浮游生物的生长。臭氧化空气由底部的盘状微孔扩散器进入接触塔，接触时间为3分钟，臭氧投加量为0.7mg/l。在微量有机物（如杀虫剂）浓度过高时，还可以投加粉末活性炭作为应急措施。澄清包括凝聚－絮凝－沉淀等步骤，上述步骤在得利满最新型的Densedeg反应器中完成，该反应器包括3个主要部分：快速混合区，进水与混凝剂在其中迅速接触；絮凝器，设有叶轮和污泥回流系统，可形成最佳矾花；沉淀区，底部设有刮泥系统，上部设有Lamellar斜管，可以保持较高的沉淀速率。Lamellar斜管的高效沉淀和污泥回流系统可以在流量发生变化的情况下，确保良好的出水水质。生物滤池是常规处理最后步骤，能够将河水中的氨氮生物氧化，滤池中的滤料－Biolite由膨胀粘土制成，其表面性质有利于过滤和硝化细菌的生长。滤池定期进行气水反冲洗。后臭氧化的目的是彻底消除致病菌、病毒和寄生虫，以及产生气味的残留有机物。臭氧化在氧化塔内进行，接触时间10分钟以上，臭氧投加量1-2mg/l。具有以下作用：氧化水中的还原性物质；去除微量有机污染物如杀虫剂；通过保持最佳剩余臭氧浓度，杀灭水中残留的微生物。
　　活性炭过滤采用双流式滤池，其特点是：上层为上向流，目的是破坏臭氧化后水中的剩余臭氧，同时发挥活性炭的吸附作用；下层为下向流，目的是截留水中的悬浮颗粒，同时达到活性炭的生物氧化效果。活性炭过滤作为深度处理技术，能够有效地去除色度、嗅味和微量有机物。

研究中心——技术创新的摇篮

　　得利满公司自创立之日起，一直重视科技开发，始终以技术立足于全球的市场竞争。该公司早在1934年就建立了一个水质测试中心和三个实验室，专门从事水质分析和工艺技术研究。1984年得利满与其母公司利安水务共同斥巨资，对水质测试中心和实验室进行了设备更新和完善，组建了研究中心。为了保证资金充足，得利满每年将营业额的2%用于开发和研究。由于拥有先进的仪器设备和充裕的研究经费，该研究中心具有以下优势：
　　⑴水质测试中心具备目前世界上最先进和完备的自动化测试手段，可以完成各种常规和专项水质分析工作，该中心的主要作用是分析新工艺、新设备的性能参数，评价利安水务现有水厂的运行效果。
　　⑵三个实验室拥有200名水处理专家，从事着不同的研究工作。位于LePecq的实验室主要进行基础理论分析和研究，位于Ruei和Colombes的实验室则负责工艺和工业水处理应用技术开发。这些实验室与世界各地的研究中心保持着密切的联系，并签有不定期的合作协议。研究中心自成立以来取得了丰硕的成果，实验室平均每年发表200多篇学术论文，申请20多项专利技术。
　　⑶研究中心的主要作用是不断开发出新的高效工艺，以提高市场竞争力；为复杂的工程项目提供技术支持，提交技术方案；为现有水厂、污水厂运行过程中的问题提出解决方案。在Colombes建立了模拟实验流程，而且还有一些一体化的工艺设备用于现场试验，这对于充分发挥研究中心的作用，提供了有利的条件。研究中心不仅致力于传统工艺的改进，而且不断开发新的工艺和技术，如膜技术、臭氧化技术，得利满通过成果转化，组建了Aquasource,Ozonia分公司，另外还拥有Biofor生物滤池，Densadeg高密度沉淀池等一系列最新技术，这些无疑都成为得利满公司在国际市场上的竞争中出奇制胜的法宝。

时代呼唤中国的得利满

　　得利满公司在国际水处理行业享有盛誉，其饮用水、工业用水、污水处理技术独树一帜，业务范围遍及世界各地，仅在饮用水行业就已为世界50多个首都城市及法国2000多个水厂提供了设备及服务。
　　该公司的业务包括设计、开发、承建、水厂管理等内容。设计是工程项目的开始，由于市场需求不断变化，设计和研究、开发紧密联系在一起。研究试验中心集中了众多的优秀专家就饮用水、城市污水、工业用水及工业污水处理方面的新技术进行研究及试验，还参与国际性重大水处理课题的研究。得利满公司开发的先进技术，如生物技术、膜分离技术等在世界各地已被广泛采用，还开发改进了水处理厂的计算机系统、中心控制系统、远距离监控系统、PLC系统及自控系统等。鉴于各地水源的不同以及用水要求的变化，每个项目都各具特色，该公司上千名工程技术人员，利用计算机进行优化设计，通过研究从而寻找到能够满足用户要求的最优方案，以及工艺过程中的最佳布置。得利满公司已在世界上承建了约25，000个水处理厂，小至日供水240m3的小型给水厂，大至日供水1，900，000m3的孟买水厂。该公司的20个子公司遍布世界五大洲，是水处理行业唯一具有如此众多子公司的企业，能够满足来自世界各地的用户要求。
　　技术、设备的集成化，是得利满公司能够在激烈的市场竞争中长盛不衰的秘诀。随着我国水价的逐步放开，国外大型水工业集团的介入，供水行业的竞争将不断加剧。包含了设计实体、水工业设备加工企业、水工业投资企业、自来水厂运行管理、水工业科研单位在内的水工业企业集团将是我国水工业行业的企业主体，它将在市场机制下跨城市、跨地区甚至跨国界参与水厂的建设和运行管理。

（说明：本文为深圳市自来水集团欧洲考察报告的一部分。）