世界水日体验日本污水处理新技术

时间：2007-03-22 18:53

JDS处理系统演示现场

　　今天（3月22日）是第15个世界水日，今年水日的主题为“应对水短缺”，水的污染、短缺等问题越来越引起人类的重视，关于这方面的技术发展也日益受到关注。今天下午，在北京市排水集团旗下的高碑店污水处理厂会议室，日本NTC（恩锑希）环保产业有限公司邀请了一批政府领导、专家学者、污水处理企业管理者就一种新的水处理技术进行了交流。该项水处理技术名为JDS分离器污水处理系统，该技术的专利持有人畑山荣博士进行了全面介绍，并认真回答了与会专业人士的咨询。北京排水集团有限公司工程咨询分公司甘一萍总经理、日本国际贸易促进会中下所长、NTC公司皆川浩章社长参加了今日的技术交流会并致辞。

（由左至右依次为：皆川浩章社长　甘一萍总经理　畑山荣博士）

（中下所长）

　　据介绍，JDS处理系统中采用高性能疏水化剂（DLH），可以把原来需要很长时间的固液分离工序在短时间内实现，并且，通过DLH药剂配比的变换，可适用于多种不同水质的处理，还可以与现有的处理设备配套使用，是一种随机应变型的灵活性较强的处理系统。畑山荣博士说，使用的药剂及处理水，经过了各种急性、毒性测试和长期遗传变异测试，其安全性勿庸置疑。它的另外一个特性是，处理费用低廉，而且由于水的再利用从而降低了购水费用，能够实现企业整体成本的降低。

　　为了使来宾更直观地感受这种水处理技术，NTC邀请大家参与了现场实验。眼看着浑浊的、受过严重污染的原水，经过JDS工艺系统处理之后，就还原本相，又变成了清澈的水，大家都感到兴致勃勃，一些专家还亲自嗅闻处理过的水，并就技术原理、处理成本等提出看法，同日本专家进行讨论。

对比鲜明的实验

　　为了解决各种水污染的公害问题，前人经过长期不断的研究和探索，为今日的水处理技术奠定了成熟、稳定的基础。NTC公司的JDS技术工法，是在考虑现状的基础上，解决污水处理中的难题，它实现了处理时间的高速化和处理设备的小型化，进而为低成本的水资源再利用提供了可能性。水资源循环利用，是“应对水短缺”必须考虑的一种方式，JDS分离器污水处理系统不单是降低了成本，更重要的意义在于作为一项环境对策，它为实现“水资源的有效利用、再次利用”起到了一定的作用。

　　据了解，JDS处理系统已在日本的近40个工程项目中被采用，在中国的一些城市中也已引进。
（中国水网全新丽报道）

编辑：全新丽